Note 44 — 6
Reading edition
"In die tijd werden de Fransgezinde Vlamingen Leliaards genoemd; daarentegen waren de vrienden van de Graaf en van 's Lands onafhankelijkheid, onder de naam Klauwaards bekend, herkomende van de Klauwen, waarmede de Leeuw van Vlaanderen de Leliën scheen te bedreigen."
Voisin, Notice sur la Bataille de Courtrai.