Note 21 — HET LEVEN VAN CONFUCIUS.
Reading edition
In de plechtige aanspraak na het aanbieden der offeringen worden ook zijne discipelen herdacht met de woorden: „Met U zijn saamverbonden de filosoof Yen (Hwoey), voortzetter van U; de filosoof Tseng (Sin), uitlegger van uwe fondamenteele principes; de filosoof Tszʼ Szʼ, uw overleveraar; en de filosoof Meng,21 de tweede na U!”