Note 11 — HET LEVEN VAN CONFUCIUS.
Reading edition
„De krankzinnige van Tsʼoe, Tsieh Yü,11 ging zingende voorbij Confucius: „O Feniks! O Feniks! Hoe is uw deugd zoo vergaan? Wat verleden is kan u niet meer vermaand worden, maar voor de toekomst kan gezorgd worden. Houdt op! Houdt op! Wie nu aan de regeering meedoen loopen gevaar.”