Note 11 — HET LEVEN VAN CONFUCIUS.
Reading edition
Tsieh Yü was niet werkelijk krankzinnig; hij hield zich maar zoo, om niet geroepen te worden tot een publiek ambt. Zijne woorden zinspelen er op, dat Confucius verkeerd deed, zijne principes in zulk een’ tijd van wanorde aldoor maar tevergeefs, zonder de minste kans op succes, te verkondigen en als weg te werpen. Tsieh Yü’s echte naam was Loeh Tʼoeng. ↑