Note den ééne — Vijf-en-twintigste Zang.
H. J. Boeken translation
86 den één, Buoso (zie vs 140).
94 Zie de Pharsalia IX, waar verhaald wordt dat de beide soldaten van Cassius, door Lybie heentrekkende, tengevolge van slangenbeten, Sabillus, geheel tot asch verteerde en Nassidius zoo opzwol dat hij borst.