Note 27 — Chapter V · DANTE’S EXILE
Reading edition
So I understand an obviously corrupt passage in Villani, viii. 41. One of the unlucky Blacks was a Portinari, doubtless a kinsman of Beatrice—a fact which curiously seems to have escaped the conjectural commentators.