Note 3 — NOVELLA DEL MERCANTE D’INDULGENZE
Cino Chiarini translation
Il Tyrwhitt suppone che il poeta intenda riferirsi alla Epist. LXXXIII, nella quale Seneca dice: «Extende in plures dies illum ebrii habitum: numquid de furore dubitatis? Nunc quoque non est minor sed brevior.»