Note 10 — SCENE IV.
Charles Renauld translation
Note.—In the original, Cyrano calls his opponent "Laridon." This is the name of a degenerate dog. See fables of La Fontaine ("L'Education").
Charles Renauld translation
Note.—In the original, Cyrano calls his opponent "Laridon." This is the name of a degenerate dog. See fables of La Fontaine ("L'Education").