Note 31 — CUENTOS CHILENOS DE NUNCA ACABAR POR Ramón A. Laval
Reading edition
La media mata. El medio la media antepuestos a un sustantivo, sirven al pueblo para aumentar el significado del sustantivo que les sigue; así la media mata, es como si dijéramos mata mui grande.