Note 601 — Chapter VI
Henry P. (Henry Pomeroy) Horton translation
The present economic system has also led to the work of women and children, and consequently to an important cause of the degeneration of the race. The number of women forced to take part in trades for which they are ill-fitted by nature is very great. The fear of being discharged, and the impossibility of doing without their wages make women with child continue to work up to the last moment of their pregnancy, and recommence shortly after childbirth, leading to very harmful results both for them and for their children.601 Then child labor prevents the normal development of the children and ages them prematurely.602