Note 534 — Chapter IV
Henry P. (Henry Pomeroy) Horton translation
We have still to speak of one question which is sometimes put in treating of this subject. If it is true, says some one, that it is principally in consequence of their ignorance and their lack of civilization that the lower classes commit the crimes in question, these crimes must little by little present themselves less often, for the development of these classes is improving, even if only gradually. Now criminal statistics do show a gradual diminution in these crimes. Homicide, the gravest form, has continually decreased in England, Switzerland, France, and Sweden (where it has been reduced to a very small figure), and in Italy (where a considerable diminution has been shown).534 If we had criminal statistics much more ancient than the existing ones it would be shown that this crime has decreased enormously compared with remote epochs. The progress of civilization in the lower strata of society is very slow, and criminal statistics are all of relatively recent date.