Note *
The emancipation of the serfs in 1861 is meant.—TRANSLATOR’S NOTE.
Read the noteBETWEEN THE LINES
Notes to Crime and Punishment — Constance Garnett translation
3 notes in Constance Garnett translation. Follow a thought back to its place in the book.
3 notes
Note *
A religious sect.—TRANSLATOR’S NOTE.
Read the noteNote *
Dostoevsky appears to have forgotten that it is after sunset, and that the last time Raskolnikov visited the police office at two in the afternoon he was reproached for coming too …
Read the note