Note 2 — RECUERDOS Y BELLEZAS DE ESPAÑA. SEVILLA, CÓRDOBA, CÁDIZ.
Reading edition
Esta palmera era entonces la única que habia en España. A ella dedicó el mismo Abd-el-rhaman los tan famosos versos:
Tú tambien, insigne palma,—eres aqui forastera;
De Algarbe las dulces auras—tu pompa halagan y besan:
En fecundo suelo arraigas—y al cielo tu cima elevas:
Tristes lágrimas lloráras,—si cual yo sentir pudieras:
Tú no sientes contratiempos,— como yo de suerte aviesa;
A mí de pena y dolor—contínuas lluvias me anegan;
Con mis lágrimas regué—las palmas que el Forat riega;
Pero las palmas y el rio—se olvidaron de mis penas.
Cuando mis infaustos hados—y de Alabás la fiereza
Me forzaron á dejar—del alma las dulces prendas:
A tí de mi patria amada—ningun recuerdo te queda;
Pero yo triste no puedo—dejar de llorar por ella.