Note 12 — FIRST EVENING.[5]
Miss (Elizabeth) Gunning translation
The Marchioness was in the right not to listen to such an answer. It is absurd to pretend that the ætherial fluid, so light and rare, can be capable of bearing along those enormous masses, the planets.