Note 85 — Chapter II
Reading edition
Epist. Lutheri ad Henricum regem missa, etc. Lond. 1526. The letter bears date at Wittenberg, September 1, 1525. It had no relation, therefore, to Henry's quarrel with the Pope, though probably Luther imagined that the king was becoming more favourably disposed. After saying that he had written against the king "stultus ac præceps," which was true, he adds, "invitantibus iis qui majestati tuæ parum favebant," which was surely a pretence; since who, at Wittenberg, in 1521, could have any motive to wish that Henry should be so scurrilously treated? He then bursts out into the most absurd attack on Wolsey; "illud monstrum et publicum odium Dei et hominum, Cardinalis Eboracensis, pestis illa regni tui." This was a singular style to adopt in writing to a king, whom he affected to propitiate; Wolsey being nearer than any man to Henry's heart. Thence, relapsing into his tone of abasement, he says, "ita ut vehementer nunc pudefactus, metuam oculos coram majestate tuâ levare, qui passus sim levitate istâ me moveri in talem tantumque regem per malignos istos operarios; præsertim cum sim fœx et vermis, quem solo contemptu oportuit victum aut neglectum esse," etc. Among the many strange things which Luther said and wrote, I know not one more extravagant than this letter, which almost justifies the supposition that there was a vein of insanity in his very remarkable character.