Note 42 — FROM THE PRINTING PRESS
Reading edition
When Pushkin began to write, the Russian literary language was in a somewhat unsettled and nebulous state, and his poetry helped to form and fix it. He thus did for Russian literature what Chaucer did for English.