Note 40 — Chapter IX · INFLUENCE OF COMENIUS ON MODERN EDUCATORS
Reading edition
An abbreviated translation of the Émile has been made by Miss Eleanor Worthington (Boston: D. C. Heath & Co., 1891, pp. 157), and a fuller (though not complete) translation by Professor William H. Payne (New York: D. Appleton & Co., 1893. pp. 355).