← Table of contents
Comedias, tomo 2 de 3

Note 339 — LA PAZ.

Federico Baráibar y Zumárraga translation

Los que asistían a los Juegos olímpicos o ístmicos llevaban tiendas para acampar al aire libre, pues la mucha concurrencia impedía hallar habitaciones. Hay una alusión obscena, que hacía patente un gesto del actor: isthmum, nempe pudendum muliebre puellæ quam subagitare cupit et quod domicilium peni suo alludit, seu digito, seu phallo in aëre scribit.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings