← Table of contents
Comedias, tomo 1 de 3

Note 151 — LOS ACARNIENSES.

Federico Baráibar y Zumárraga translation

La elección de Lámaco, como representante del partido que deseaba la guerra, es acertada, no solo por el humor belicoso que caracterizaba a aquel general, sino hasta por su nombre, perfectamente adecuado a las circunstancias: la etimología de Λάμαχος es, en efecto, λῶ, quiero, μάχη, guerra.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings