← Table of contents
Comedias, tomo 1 de 3

Note 17 — INTRODUCCIÓN.

Federico Baráibar y Zumárraga translation

V. Los Caballeros, 377. Algunos creen que la primera acusación fue también contra Aristófanes, pero el público no podía menos de aplicar las palabras de Diceópolis:

Αὐτὸς τ᾽ ἐμαυτὸν, ὑπὸ Κλέωνος, ἅπαθον Ἐπίσταμαι, etc.

al actor que las declamaba, que era Calístrato, encargado de desempeñar el papel de protagonista en las comedias de carácter político.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings