Note AL — Chapter VI · GENESIS OF THE REACTION OF THE HORSE

This natural and close connection between the process of attention and the movement toward the object attended to is clearly expressed in our English and French terms, derived from the Latin "tendere ad—," to reach toward—.