Note 37 — BOOK III
Maurice Platnauer translation
In a century so replete with civil war as the fourth it is hard to say which particular three instances Claudian has in mind. One is no doubt Constantine’s defeat of Maxentius, after which we know that he entered Rome in triumph; the other two may refer to Theodosius’ victories over Eugenius and Maximus.