Note 6 — BOOK II
Maurice Platnauer translation
Birt prints factorum (EΠ); the other MSS. have fatorum; Koch suggests fractorum (in the sense of “effeminate”).
Maurice Platnauer translation
Birt prints factorum (EΠ); the other MSS. have fatorum; Koch suggests fractorum (in the sense of “effeminate”).