Note 21 — CICERO’S LETTERS TO ATTICUS BOOK I
Eric Otto Winstedt translation
Or keeping the ordinary sense of “aerarii”: “cashiered rather than rich in cash.” But the sense both of “aerati” and of “aerarii” here is very doubtful.
Eric Otto Winstedt translation
Or keeping the ordinary sense of “aerarii”: “cashiered rather than rich in cash.” But the sense both of “aerati” and of “aerarii” here is very doubtful.