Note 6 — ACT I.
Jukichi Inouye translation
Daimyo, or great names, were the great territorial lords; and Shomyo, or small names, were those immediately below them in rank.
Jukichi Inouye translation
Daimyo, or great names, were the great territorial lords; and Shomyo, or small names, were those immediately below them in rank.