Note 124 — Chapter III
Reading edition
Footnote 124: (return) "The men and women of the Iliad and Odyssey are habitually religious. The language of religion is often on their tongues, as it is ever on the lips of every body in the East at this day. The thought of the gods, and of their providence and government of the world, is a familiar thought. They seem to have an abiding conviction of their dependence on the gods. The results of all actions depend on the will of the gods; it lies on their knees (θεῶν ἐν γούνασι κεἶται, Od. i. 267), is the often repeated and significant expression of their feeling of dependence."--Tyler, "Theology of Greek Poets," p. 165.