Note 93b — LETTER VI. CALVINISM.
Reading edition
The best account of their system is to be found in “The Assembly’s Catechism,” which is taught their children. To this sect belongs more particularly the doctrine of Atonement, or, “that Christ by his death made satisfaction to the Divine justice for the Elect; appeasing the anger of the Divine Being, and effecting on his part a reconciliation.” That thus Christ had, as they term it, “the sin of the Elect laid upon him.” But some of their teachers do not hold this opinion, but consider Christ’s death as simply a medium through which God has been pleased to exercise mercy towards the penitent. “The sacrifice of Christ,” says Dr. Magee, “was never deemed by any (who did not wish to calumniate the doctrine of atonement), to have made God placable: but merely viewed as the means appointed by Divine wisdom by which to bestow forgiveness.” To this it may be further added, that the language used throughout the Epistles of St. Paul with regard to the redemption of man, is that of the then familiar slave market. Man is “bought with a price” from his former master, Sin, for the service of God. The scholar who will consult Romans vi. will see immediately that all the metaphors used are those of purchase for military service; “Your members,” says he, ver. 13, “shall not be the arms (ὄπλα) of unrighteousness used for the service of sin; but the arms (ὄπλα) of righteousness for God.” And ver 23, τὰ γὰρ ὀψώνια τῆς ὰμαρτίας, θάνατος· τὸ δὲ χαρισμα τοῦ θεοῦ, ζωὴ, αἰώνιος ἐν Χριτῷ Ιησοῦ τῷ κυρίῳ ἠμῶν. i.e. The rations of sin are death, but the donative of God is eternal life, by means of Jesus Christ our Lord. It is impossible to express more clearly that it was not the wrath of God which required to be appeased by the great sacrifice—the slave was bought by Him for Himself—the price was of course paid to another. Much misunderstanding has arisen from the careless interpretation of these and the like passages, whose phraseology has become obsolete along with the practice of buying and selling slaves, at least in this country.