Note 49 — Chapter II · CHICAGO IN THE SEVENTEENTH CENTURY
Reading edition
It was the contention of Albert D. Hagar, a former secretary of the Chicago Historical Society, that on both this expedition and that of 1675 Marquette passed from the Des Plaines River to Lake Michigan by way of the Calumet Portage and River. (Andreas, History of Chicago, I, 46.) The evidence, however, seems to me to point to the route by way of the Chicago Portage and River. Hagar's argument is refuted by Hurlbut in Chicago Antiquities, 384-88.