Note 73 — Chapter II · CHICAGO IN THE SEVENTEENTH CENTURY

This is preserved in the archives of Laval University at Quebec. I have used an attested copy made "with the greatest possible fidelity" by Father Gosselin, archivist of Laval University, in the Chicago Historical Society library.

[74] Aside from the inaccuracy of Shea's translation of St. Cosme's letter, on which Grover bases his argument, he has made it the basis of a number of unwarranted and erroneous conclusions.