Note 70 — THE TRUE GRANDEUR OF NATIONS. (continued 2)
Reading edition
This is well exposed in a comedy of Molière.
"Don Pedre. Souhaitez-vous quelque chose de moi?
"Hali. Oui, un conseil sur un fait d'honneur. Je sais qu'en ces matières il est mal-aisé de trouver un cavalier plus consommé que vous....
"Seigneur, j'ai reçu un soufflet. Vous savez ce qu'est un soufflet, lorsqu'il se donne à main ouverte sur le beau milieu de la joue. J'ai ce soufflet fort sur le cœur; et je suis dans l'incertitude, si, pour me venger de l'affront, je dois me battre avec mon homme, ou bien le faire assassiner.
"Don Pedre. Assassiner, c'est le plus sûr et le plus court chemin."
Le Sicilien, Sc. XIII.