← Table of contents
Ceylon, Productions, Volume 1

Note 1 — CHAP. III.

Reading edition

: A.D. 1565.

2: "Serem os Chijis senhores da costa Choromandel, parte do Malabar e desta Ilha Ceilão. Na qual Ilha leixáram huma lingua, a que elles chamam Chingálla, e aos proprios póvos Chingallas, principalmente os que vivem da ponta de Gálle por diante na face da terra contra o Sul, e Oriente: e por ser pegada neste Cabo Gálle, chamou á outra gente, que vivia do meio da ilha pera cima, aos que aqui habitavam Chingilla e á lingua delles tambem, quasi como se dissessem lingua ou gente dos Chijo de Galle"—DE BARROS, Asia, &c., Dec. iii. lib. ii. c. i. DE COUTO'S account is as follows: "E como os Chins formam os primeiros que navegáram pelo Oriente, tendo noticia da canella, acudíram muitos 'juncos' aquella Ilha a carregar della, e dalli a levaram aos portos de Persia, e da Arabia donde passou á Europa—de que se deixaram ficar muitos Chins na terra, e se misturáram por casamentos com os naturaes; dantre quem nascêram huns mistços que se ficaram chamando Cim-Gallás; ajuntando o nome dos naturaes, que eram Gallas aos dos Chins, que vieram por tempos a ser tão famosos, que deram o seu nome a todos os da Ilha."—Asia, &c. Dec. v. lib. ch. v.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings