Note 31 — VIII
Miguel Domenge Mir translation
Su soldadu in sa guerra, Nan chi s'est olvidadu, No s'ammentat de Deu. Torrat su colpus meu, Pus tis ch'est sepultadu A sett'unzas de terra.
Estas canciones, llamadas mufos, son improvisadas por las mujeres nuorenses. Los asuntos de los dos tercetos son siempre independientes; las dos estrofas sólo se relacionan por la rima.