Note 268 — Chapter VI · THE TRIBE IN SCOTLAND.
Reading edition
Chart. of Lennox, pp. 34, 36, 38. Mr. W. Fraser, in his first report on the Montrose papers, notes a charter by Alexander of Dunhon to Sir Patrick of Graham of three quarters of a carucate of land of Akeacloy nether, which in Scotch is called Arachor (Hist. MSS. Rep. I. 166); but in his second report quotes two charters by the Earl of Lennox confirming to Sir David of Graham the half-carucate of land of Strathblahane, where the church called Arathor in the one charter and Letharathor in the other was built, but these charters have obviously been misread. It was not the church but the land conveyed that was called Arathor or Letharathor, that is, carucate or half-carucate (ib. iv. 386).