Note 250 — Chapter IV · ETHNOLOGY OF BRITAIN.
Reading edition
The tribes are Caledonii, Canteæ, Creones, Carnones, Curnaovii, Carini. The other three are Epidii, Lugi, Mertæ. The two latter occupied Sutherland. Ptolemy has the river Lugia in Ireland, and this can be identified with Belfast Lough. The Irish name was Loch Laogh, and Adamnan renders it by Stagnum Vituli. Laogh is a calf in Irish, and is probably the word meant by Lugia. If the same word enters into the name Lugi, it is rather remarkable that Mart should be the Irish word for a heifer. It would seem as if the two tribes of the Lugi and Mertæ took their names from these animals, which would indicate their belonging to the Gaelic race.