Note 58 — Chapter II · THE ROMAN PROVINCE IN SCOTLAND.
Reading edition
The early Latin editions all read Leva. The edition of 1525 first altered it to Deva, and is followed by the late editions, and also by Wilberg; but the distance both from the Firth of Tay in the south and from Kinnaird’s Head corresponds more exactly with the mouth of the North Esk than with that of the river Dee.