Note 58 — Front matter

"I think with you that what is called Gregorian is but a style of music: viz., before the fixing of the diatonic scale, and the various keys as rising out of it. The Pagan and Jewish tunes are necessarily in this style. And in this sense certainly the Gregorian comes from the Pagan and the Jewish. The names 'Lydian,' 'Phrygian,' &c., look like Pagan. One should think, however, some must be Jewish. I can't answer your question about the genuineness of the professed specimen of Pagan, as in Rousseau's Dictionary. Will Rousseau answer your question? All true art comes from revelation, to speak generally, I do think, but not necessarily through the Jewish Dispensation," &c. (Dec. 1850, J.H.N.) Mozley, Corr. ii. 479.