Note 2 — Chapter XIX
Reading edition
It is scarcely necessary to tell readers who are familiar with American History, that Jean Lafitte was not properly a pirate, although he was called so in 1814; nor is it necessary to tell here how the British attempt to use his lawless band against the Americans miscarried. All that belongs to the domain of legitimate history.