Note 29 — Translation of CAPTAIN CUELLAR'S Narrative of the Spanish Armada.
Robert Crawford translation
Y los pasaron todos á cuchillo = and they passed them all to the knife. An idiomatic expression in Spanish corresponding to the English one, were put to the sword.