Note 7 — Chapter XLIX
Reading edition
I know not what was his fate; but he has probably long since realized his dream of equality, though, in all likelihood, it was the equality described by old Patris of Caen:
“Ici tous sont egaux; je ne te dois plus rien: Je suis sur mon fumier comme toi sur le tien!”