Note 1 — CHAPITRE XXI. Candide et Martin approchent des côtes de France, et raisonnent.
Reading edition
La Bible. On lit dans la Genèse, chapitre Ier, verset 2: Tenebrae erant super faciem abyssi, paroles que De Maillet donne comme présentant la même idée que ce vers d’Ovide (Métam., 1, 15):