← Table of contents
Canada, My Land; and Other Compositions in Verse

Editorial note — THE SCOT.

Reading edition

GLOSSARY.—"Nae sheep-shank bane" (Burns), no unimportant person; "gars," makes; "chiel," fellow; "gin," if; "wush," wish; "douce," sober; "auldfarrant," wise; "gash," sagacious; "unco," uncommonly; "waukrife," wideawake; "couthie," kindly; "braw," handsome; "ower," over; "eydent," busy; "daft," foolish; "clishmaclavers," idle talk; "fash," trouble; "thole," bear; "whigmaleeries," crotchets; "ava," at all; "collieshangie," commotion; "fley," disturb; "siccer," steady; "dour," stubborn; "stot," ox; "scone," a cake; "kebbuck," a cheese; "carries the gree" (Burns), has the pre-eminence; "spierin'," inquiring.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings