Note 18 — Chapter XI

In the following century when Caesar’s life had become mythic, a story was current that when Caesar was speaking on this occasion a note was brought in to him, and Cato, suspecting that it referred to the conspiracy, insisted that it should be read. Caesar handed it to Cato, and it proved to be a love letter from Cato’s sister, Servilia, the mother of Brutus. More will be said of the supposed liaison between Caesar and Servilia hereafter. For the present it is enough to say that there is no contemporary evidence for the story at all; and that if it be true that a note of some kind from Servilia was given to Caesar, it is more consistent with probability and the other circumstances of the case, that it was an innocent note of business. Ladies do not send in compromising letters to their lovers when they are on their feet in Parliament; nor, if such an accident should happen, do the lovers pass them over to be read by the ladies’ brothers.