Note 17 — A Cruise in the South Seas
Reading edition
: Apo! lima ! "Be quick with your hand!" The passage is narrow and dangerous, even for canoes, and the steersman, as he watches the rolling surf, calls out Apo, lau lima ! to his crew—an expression synonymous to our nautical, "Pull like the devil!"