Note 174 — Chapter XXIV
J. V. (Jedediah Vincent) Huntington translation
Of these unfortunate men, Lapensée was an Astorian voyageur, the others were Nor’Westers. William Wallace came out as a clerk with Franchère on the “Tonquin.” He had wintered both years since upon the Willamette.—Ed.