Note 28 — BELISARIUS,—WAS HE BLIND?
Reading edition
There is a touch of the malicious spirit of the Secret History in the narration of Procopius, caused probably by some in avoiding the stab aimed at him by Konstantinos. The whole scene could hardly fail to produce a profound impression on the coolest spectator, even in that age, when men were more accustomed to stabbing than in our delicate daysof gunshot wounds. Ὁ δε (Βελισἁριοϛ) καταπλαγειϛ ὁπισω τε ἁπἑστη και Βἱσσα ἱγγὑϛ του ἑστκατι περιπλακειϛ διαφυγειν ισχιοϛ —(De Bello Gotthico, ii. 8.) Bessas was as great an extortioner as Konstantinos. (See Ibid. iv. 13.)