Note 14 — MOSLEM HISTORIES OF SPAIN.1
Reading edition
Footnote 14:
(return)
The epithet of kelb, "dog," frequently applied to this leader, has led Condé into the strange error of creating for him a son, whom he calls Kalib Ibun Hafssun. The term Muwallad is said to be the origin of mulatto.