Note 33 — V
James S. (James Samuel) Van Teslaar translation
Interesting is also the case of a high school teacher whose feelings were predominantly homosexual during the stage of depression and heterosexual during the stage of exaltation induced by the addiction to morphine (Hirschfeld). There are persons who live a double, alternating existence: homosexual and heterosexual. Their conduct suggests that they are persons continually in search of a bisexual ideal. Krafft-Ebing also describes a hysterical (Jahrbuch f. Sexuelle Zwischenstufen, vol. III) who is attracted to men each time that her neurosis improves after a sojourn at a sanitarium, while during the height of her trouble she is homosexual. What does this mean but that the heterosexual cravings are repressed during her neurosis! For notwithstanding her extensive homosexual gratifications she has become a victim of severe hysteria while every time she improves she feels the love for man.