Beowulf · J. Lesslie (John Lesslie) Hall translation

Note 1
XXIX. BEOWULF AND HIGELAC.

Anonymous

‘Meodu-scencum’ (1981) some would render ‘with mead-pourers.’ Translate then: The daughter of Hæreth went through the building accompanied by mead-pourers.

ITS PLACE IN THE BOOK

Coursed through the building, carrying mead-cups:1

Return to passage

All notes Book contents

Note 1XXIX. BEOWULF AND HIGELAC.

Note 1
XXIX. BEOWULF AND HIGELAC.