Note 39 — Chapter III · (continued 4)
Reading edition
"It would be difficult," says Count Ségur, "to describe the eagerness and delight with which the American envoys, the agents of a people in a state of insurrection against their monarch, were received in France, in the bosom of an ancient monarchy. Nothing could be more striking than the contrast between the luxury of our capital, the elegance of our fashions, the magnificence of Versailles, the still brilliant remains of the monarchical pride of Louis XIV., and the polished and superb dignity of our nobility on the one hand, and, on the other hand, the almost rustic apparel, the plain but firm demeanor, the free and direct language of the envoys, whose antique simplicity of dress and appearance seemed to have introduced within our walls, in the midst of the effeminate and servile refinement of the eighteenth century, some sages contemporary with Plato, or republicans of the age of Cato and of Fabius. This unexpected apparition produced upon us a greater effect in consequence of its novelty, and of its occurring precisely at the period when literature and philosophy had circulated amongst us an unusual desire for reforms, a disposition to encourage innovations, and the seeds of an ardent attachment to liberty."