Note 17 — Chapter II · VIOLATIONS OF THE HAGUE CONVENTION
Bernard Miall translation
If organized and disciplined, the civic guards and francs-tireurs would have formed part of the Belgian forces, provided they wore a recognizable sign and bore arms openly.—(Trans.)